中文名稱：法蘭基，我的愛
英文名稱：Dear Frankie
別名：親愛的法蘭基
發行時間：2004年05月04日
電影導演：莎納•奧爾巴 Shona Auerbach
電影編劇：Andrea Gibb
電影演員：傑拉德•巴特勒 Gerard Butler
Andrea Gibb
John Kazek
Cal Macaninch
艾美麗•莫迪默 Emily Mortimer
Katy Murphy
Mary Riggans
沙龍•斯曼爾 Sharon Small
地區：英國
語言：英語
時 長： 102 分鐘
類 型： 劇情
IMDb User Rating:7.8/10 from 19,126
★共獲得８獎項6項入圍★
劇情簡介：母愛編織的謊言
9歲的法蘭克是個失去聽力與父親的小男孩，跟著母親及外婆過著一天到晚搬家的日子。母親麗琪為了彌補孩子失去父親的遺憾，編出他爸爸是個長年在外的船員，平時只能以書信聯絡的善意謊言。就這樣，麗琪扮演一位實際上不存在的父親，持續跟自己的孩子以書信聯絡，滿足法蘭克對父親的憧憬。
因為這個謊言，法蘭克對航海、地理、輪船等跟船員有關的一切事物，都充滿濃厚的興趣，並持續注意著信中父親所搭乘的「亞克拉」號的行蹤。有一天法蘭克在報紙上發現，這艘船剛好會停靠在家附近的港口，於是寫信希望父親能抽空來見他一面。這個難題讓麗琪傷透腦筋，為了滿足孩子的夢想，她請了一位各方面都符合信中「虛擬父親」的男人，來扮演一天爸爸的角色。雖然只是短短的一天，卻讓法蘭克高興的不得了，可是等到別離的那一刻，這個美麗的謊言似乎也走到了盡頭...。
幕後故事：寂靜的世界
為孩子盡心營造一個關乎父愛的謊言，努力使他遠離單親家庭的苦惱，母愛的力量的確驚人而又不記成本，但作為單身媽媽的莉茲又將如何填補自己生活的空白呢？生活中婚姻與家庭的矛盾糾織再加上孩子無辜的眼神擊中了導演莎娜•奧爾巴克的淚腺，同時也點燃了她的拍攝熱情。當然，英式的溫馨淚彈自然需要純正的本國配料，在清一色的本土演員的縈繞下，莎娜對於影片的前景有了足夠的期待。
視覺元素在片中扮演了極為重要的角色，如何創建出有效的佈景、烘托出恰當的心境和氛圍成為了莎娜界定自身影像風格的第一步，全片色彩與光線的運用深受19世紀末20世紀初風靡於歐洲大陸的新藝術運動中的潮流團體——“格拉斯哥男孩”的視覺風格的啟發，和諧的色彩與輕柔的光線恬淡地塗抹在一起，簡單而自然，而蘇格蘭克萊德海岸邊上的小城格林諾克成為了影片故事發生的背景地，山丘、碼頭與大海，山水合一，彌散著濃濃的鄉愁氣息，宛若一曲悠揚的風笛在耳邊響起。
最初，編劇安德里亞•吉布只想構思一部15分鐘的短片，但在導演和製片人的蠱惑下，安德里亞變得“好大喜功”起來，決心將人性深處的感動加以發揚光大，而且，三人都因曾獲奧斯卡最佳外語片的捷克影片《柯利亞》(Kolya)的感人情節而唏噓不已，拍一部以孩子為中心的劇情長片頃刻之間就成為了三人心中不可推卸的使命。
如何將15分鐘有效而又合理地拉伸至105分鐘，其中最大的難處就是“弗蘭基”這個角色以及這個角色對於外界的認知、如何與外界進行有效的溝通，當然，將這一角色設置成為“失聰”的殘障兒童，更體現了安德里亞的匠心獨具：“愛是一種心靈的共振，無論是手語還是口語，都是愛的有效表達方式。”在影片的拍攝之初，兩位手語指導被特意請到了片場，對小主演傑克•麥克艾爾霍進行著即時而有效的指導。在這片寂靜的世界中，雖然喪失了聲波的震動，但卻從未缺少過愛的傳遞。
點評：眼淚下的蛋
本片的題材並不新鮮，無非就是日常的單親家庭都會面臨的麻煩與困惑，但將生活中俯首可拾的屁大點兒事兒發展成一個溫情動人的故事恰恰是該類型影片成功的關鍵。
這世間唯一不能安排、不能控制的就是母愛的本能，媽媽欺騙兒子是不對的，但這一切卻完全是因為有愛，因此善於分類總結的影評人將本片認定為米拉麥克斯公司最樂於發行的那一類片子，而相關的媒體將其戲謔地稱為“米拉麥克斯式色情”，因為此類影片常常通過敏感動情的表演將觀眾撩撥至淚水的漩渦，就像色情片同樣能夠激起觀者的情緒共鳴一樣，畢竟，愛和欲同為人類的本能，我們誰又能不受本能的驅使呢？
很難得看到西方導演的手法，可以描述這種小品故事沒有油膩感，演員的演技都很適當，加上導演簡明的調性，不拖也不急，父子的感覺都抓得剛剛好，我個人十分推崇這部片子，有機會可以找來看．
9歲的法蘭克是個失去聽力與父親的小男孩，跟著母親及外婆過著一天到晚搬家的日子。母親麗琪為了彌補孩子失去父親的遺憾，編出他爸爸是個長年在外的船員，平時只能以書信聯絡的善意謊言。就這樣，麗琪扮演一位實際上不存在的父親，持續跟自己的孩子以書信聯絡，滿足法蘭克對父親的憧憬。
因為這個謊言，法蘭克對航海、地理、輪船等跟船員有關的一切事物，都充滿濃厚的興趣，並持續注意著信中父親所搭乘的「亞克拉」號的行蹤。有一天法蘭克在報紙上發現，這艘船剛好會停靠在家附近的港口，於是寫信希望父親能抽空來見他一面。這個難題讓麗琪傷透腦筋，為了滿足孩子的夢想，她請了一位各方面都符合信中「虛擬父親」的男人，來扮演一天爸爸的角色。雖然只是短短的一天，卻讓法蘭克高興的不得了，可是等到別離的那一刻，這個美麗的謊言似乎也走到了盡頭...。
幕後故事：寂靜的世界
為孩子盡心營造一個關乎父愛的謊言，努力使他遠離單親家庭的苦惱，母愛的力量的確驚人而又不記成本，但作為單身媽媽的莉茲又將如何填補自己生活的空白呢？生活中婚姻與家庭的矛盾糾織再加上孩子無辜的眼神擊中了導演莎娜•奧爾巴克的淚腺，同時也點燃了她的拍攝熱情。當然，英式的溫馨淚彈自然需要純正的本國配料，在清一色的本土演員的縈繞下，莎娜對於影片的前景有了足夠的期待。
視覺元素在片中扮演了極為重要的角色，如何創建出有效的佈景、烘托出恰當的心境和氛圍成為了莎娜界定自身影像風格的第一步，全片色彩與光線的運用深受19世紀末20世紀初風靡於歐洲大陸的新藝術運動中的潮流團體——“格拉斯哥男孩”的視覺風格的啟發，和諧的色彩與輕柔的光線恬淡地塗抹在一起，簡單而自然，而蘇格蘭克萊德海岸邊上的小城格林諾克成為了影片故事發生的背景地，山丘、碼頭與大海，山水合一，彌散著濃濃的鄉愁氣息，宛若一曲悠揚的風笛在耳邊響起。
最初，編劇安德里亞•吉布只想構思一部15分鐘的短片，但在導演和製片人的蠱惑下，安德里亞變得“好大喜功”起來，決心將人性深處的感動加以發揚光大，而且，三人都因曾獲奧斯卡最佳外語片的捷克影片《柯利亞》(Kolya)的感人情節而唏噓不已，拍一部以孩子為中心的劇情長片頃刻之間就成為了三人心中不可推卸的使命。
如何將15分鐘有效而又合理地拉伸至105分鐘，其中最大的難處就是“弗蘭基”這個角色以及這個角色對於外界的認知、如何與外界進行有效的溝通，當然，將這一角色設置成為“失聰”的殘障兒童，更體現了安德里亞的匠心獨具：“愛是一種心靈的共振，無論是手語還是口語，都是愛的有效表達方式。”在影片的拍攝之初，兩位手語指導被特意請到了片場，對小主演傑克•麥克艾爾霍進行著即時而有效的指導。在這片寂靜的世界中，雖然喪失了聲波的震動，但卻從未缺少過愛的傳遞。
點評：眼淚下的蛋
本片的題材並不新鮮，無非就是日常的單親家庭都會面臨的麻煩與困惑，但將生活中俯首可拾的屁大點兒事兒發展成一個溫情動人的故事恰恰是該類型影片成功的關鍵。
這世間唯一不能安排、不能控制的就是母愛的本能，媽媽欺騙兒子是不對的，但這一切卻完全是因為有愛，因此善於分類總結的影評人將本片認定為米拉麥克斯公司最樂於發行的那一類片子，而相關的媒體將其戲謔地稱為“米拉麥克斯式色情”，因為此類影片常常通過敏感動情的表演將觀眾撩撥至淚水的漩渦，就像色情片同樣能夠激起觀者的情緒共鳴一樣，畢竟，愛和欲同為人類的本能，我們誰又能不受本能的驅使呢？
很難得看到西方導演的手法，可以描述這種小品故事沒有油膩感，演員的演技都很適當，加上導演簡明的調性，不拖也不急，父子的感覺都抓得剛剛好，我個人十分推崇這部片子，有機會可以找來看．
沒有留言:
張貼留言