巴頓芬克

【原名】 Barton Fink
【譯名】 巴頓芬克(台)/才子夢驚魂(港)
【導演】 喬爾 柯恩 (Joel Coen) 伊桑 柯恩 (Ethan Coen)
【編劇】 伊桑 柯恩 (Ethan Coen) 喬爾 柯恩 (Joel Coen)
【國家/地區】 美國/英國/
【類型】 喜劇/劇情/驚栗/
【年份】１９９１

主要演員
約翰 圖圖羅 (John Turturro) ...... Barton Fink
約翰 古德曼 (John Goodman) ...... Charlie Meadows/Karl 'Madman' Mundt
裘蒂 大衛斯 (Judy Davis) ...... Audrey Taylor
邁克爾 勒納 (Michael Lerner ) ...... Jack Lipnick
約翰 馬奧尼 (John Mahoney) ...... W.P. Mayhew
托尼 謝爾侯伯 (Tony Shalhoub) ...... Ben Geisler
Jon Polito ...... Lou Breeze
史蒂夫 布斯塞米 (Steve Buscemi) ...... Chet
David Warrilow ...... Garland Stanford
理查 波特諾 (Richard Portnow) ...... Detective Mastrionotti
Christopher Murney ...... Detective Deutsch
I.M. Hobson ...... Derek
Meagen Fay ...... Poppy Carnaham
Lance Davis ...... Richard St. Claire
Harry Bugin ...... Pete

【片長】 116 min
【分級】 阿根廷:13/澳大利亞:M/智利:14/芬蘭:K-14/德國:16/挪威:15/葡萄牙:M/12/西班牙:18/瑞典:15/英國:15/美國:R
【語言】 英語


IMDb User Rating: 7.7/10 from 90,981
★共獲得３項奧斯卡金項獎提名另外13獎項13項入圍★

劇情簡介

《冰血暴》導演喬爾．柯恩素以怪誕的敍事風格見長，本片堪稱是“相當難看得懂”的代表作，但卻曾經獲得戛納電影節最佳影片大獎，可見它是一部蠻小眾的電影，看懂了就會感到樂趣無窮。約翰．特托羅飾演一名具有社會意識的編劇新秀，甫從百老匯崛起，被好萊塢延攬寫一部關於摔角的B級片劇本。他住在破敗的旅館房間中搜索刮腸，卻硬是擠不出片言隻字。隔壁房間卻發生了種種怪事，使他有如置身於人間煉獄，腦海中發生種種荒誕可笑的幻象。由於編導用相當隱晦的方式來刻劃創作者在面感靈感枯揭時的心理壓力，故將重心放在環境氣氛的經營上，相對地令劇情的發展顯得有點玄奧不可解，需要觀眾耐心欣賞。



精彩對白：
　　(repeated line)
　　Wrestler: I will destroy him!
　　(重複)
　　摔跤手：我要毀了他！
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Barton: I've always found that writing comes from a great inner pain.
　　巴頓：我一直認為寫作來源於內心的巨大痛苦。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Barton: WP Mayhew? The writer?
　　巴頓：你是作家WP Mayhew？
　　W.P. Mayhew: Just Bill please.
　　W.P. Mayhew：就叫我比爾吧。
　　Barton: (screaming) BILL! You're the finest novelist of our time.
　　巴頓：比爾！你是我們這個時代最好的作家！
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Geisler: Look, you confused? You need guidance? Talk to another writer.
　　Geisler：你迷惑麼？需要指引麼？去跟其他作家聊聊。
　　Barton: Who?
　　巴頓：跟誰？
　　Geisler: Jesus, throw a rock in here, you'll hit one. And do me a favor, Fink: throw it hard.
　　Geisler：上帝啊，在這兒隨便扔一塊石頭都能打中一個作家。再幫我個忙，扔狠點。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Barton: Have you read the Bible, Pete?
　　巴頓：你看過聖經麼，皮特？
　　Pete: Holy Bible?
　　皮特：聖經？
　　Barton: Yeah.
　　巴頓：對。
　　Pete: Yeah, I think so. Anyway, I've heard about it.
　　皮特：是的。總之我聽說過。
　　幫鏡頭：
　　·巴頓跟查理說完話，走出房間以後，Mastrionotti 和Deutsch警長的屍體有變化。
　　·巴頓的房間應該在旅館六層，但當他乘電梯下樓跟兩位偵探見面時，電梯經過的樓層數多於六。
　　·Chet用於阻止鈴響的手前後不一致。






相當相當的精采，不過真正開始精采的部份是從有人死開始，也就是戲要結束倒數二十分鐘，我還在想，編劇不會現在才起床吧，果然後面的二十分鐘，讓你雙眼為之一亮，精神振奮，處處驚喜，不是動作武打，是創意，這部戲最屌的地方，就是讓宿命的元素在最後，完完全全以影像呈現出來，而對於寫作的人，可能會有相當大的感受，腸哭思竭的無助感，最後可以依靠的竟是殺人魔，大火營造出地獄的感覺，殺人魔說：我一直住在這裡，是你來吵了我。。看完會很激動，看得時候卻一直發呆，哈，後作力超強的一部佳作，不過要看的時候最好做點功課，這樣對於影片的價值比較感受的到。。好片！