◎片 名 Paco And The Magical Picture Book
◎年 代 2008
◎國 家 日本
◎類 別 家庭
◎語 言 日語
◎片 長 105 mins
◎導 演 中島哲也 Tetsuya Nakashima
◎主 演 威爾遜·綾香 Ayaka Wilson
役所廣司 Koji Yakusho
妻夫木聰 Satoshi Tsumabuki
阿部隆史 Sadao Abe
土屋安娜 Anna Tsuchiya
加瀨亮 Ry Kase
小池榮子 Eiko Koike
劇團一人 Hitori Gekidan
山內圭哉 Takaya Yamauchi
國村隼 Jun Kunimura
上川隆也 Takaya Kamikawa
◎簡 介
很久很久以前，其實也沒那麼久啦，在某個地方有家醫院。那裏住著幾個奇怪的病人：成年後沒法順利轉型的昔日童星“室町”（妻夫木聰飾）、被消防車撞到的消防隊員“瀧田”（劇團一人飾）、狂迷翁倩玉的人妖“木之元”（國村隼飾）、滿身槍傷的黑道人士“龍門寺”（山內圭哉飾）、不知來歷的怪人“堀米”（阿部隆史飾）……那裏不光病人怪，醫生和護士也不太正常。大夫“淺野”（上川隆也飾）喜歡模仿小飛俠，護士“玉子”（土屋安娜飾）言語粗暴，另一個護士“雅美”（小池榮子飾）是個超級財迷，亞美的老公“浩一”（加瀨亮飾）傻得可愛……在這群怪人裏，和大家格格不入的是曾經白手起家建起大公司如今卻得了絕症的老爺爺“大貫”（役所廣司飾）。大貫態度倨傲，一不滿意就罵人，醫生護士都不喜歡他，其他病人也對他敬而遠之。
這天，一個叫帕高的女孩（威爾遜·綾香飾）坐到了大貫常坐的長凳上。她開心地讀著每天都讀的圖畫書：“呱呱、呱呱，青蛙王子是個任性王子”，並且要大貫和他一起讀。大貫討厭有人佔據屬於他的長凳，和帕高起了衝突。可第二天這個小丫頭又像沒事人一樣坐在了上面。有一次，大貫發現帕高拿了他遺落的純金打火機，一怒之下，扇了她一巴掌。
後來大貫得知，帕高出過車禍，從此之後就只有一天的記憶了。她是一個到了明天就會忘記今天的女孩。她不知道雙親已在車禍中去世，每天早晨都把放在枕邊的圖畫書當成是媽媽給她的生日禮物，看了又看。她忘了打火機是前一天撿到的，以為那是屬於自己的東西。
知悉原委後，大貫很內疚。為了表示歉意，碰了碰帕高的臉頰，不料帕高竟然說：“老爺爺，你昨天也碰了帕高的臉吧！”沒有昨日記憶的帕高竟然記得大貫？！偏偏是大貫，而不是其他人！偏偏是那個扇了她一個耳光而不是碰了碰她臉頰的大貫！
由此，大貫開始質疑自己一直以來的生活方式——我是不是一直在逼迫別人？我是不是太自我中心了？！。看著快快樂樂讀圖畫書的帕高，大貫生平第一次留下了眼淚。為什麼我的眼淚流個不停啊？淺野大夫回答他：“那還不簡單，等你哭夠了眼淚就不流了。”
時日已不多的大貫覺得應該為帕高做點什麼。他希望能在這個孩子的心裏留下自己的痕跡。於是，大貫想出了一個點子——在醫院的夏日聖誕慶祝會上把帕高的圖畫書《青蛙王子大戰小龍蝦魔人》演成舞臺劇！
一向沒人緣的大貫的提議遭到了大家的反對。特別討厭演戲的室町說：“這有什麼意義啊？何必為一個馬上就會忘掉的小孩子演戲啊？！”孤立無援的大貫卻不願放棄這個想法。漸漸地大家被他感動了。被他掐過脖子的木之元，和他吵過架的龍門寺，討厭演鱂魚的玉子、根本沒角色的堀米、對演技沒自信的室町……大家都加入了進來。
聖誕大戲開場了，青蛙王子、小龍蝦魔人等這些圖畫書上的角色竟然活靈活現地出現在了帕高眼前。在夢想成真的那一刻，奇跡降臨了……
幕後製作
中島哲也的絢爛童話世界
2004年講述洛莉和太妹友情的《下妻物語》，2006年描繪另類女性悲喜劇的《令人討厭的松子的一生》，一步一個腳印的中島哲也以其鮮明的風格和獨有的旨趣成為了日本影壇最受關注的個性派導演之一。有人說他是天才，有人說他是巧匠。無論如何，這兩部獲獎連連的電影讓他打出了招牌——中島哲也的娛樂電影不僅好看而且與眾不同的。2008年，中島又為我們帶來了娛樂佳作——《帕高與魔法繪本》。
這是一部標準的童話，故事發生在一個架空的醫院裏，人物個個形象鮮明性格突出；這是一則深刻的寓言，在成人與兒童的互動、遺忘與記憶的運轉中編織出生命裏最可貴的光輝。它煽動起埋藏在成人內心深處的童心，讓人們在節日般的氣氛裏享受歡笑，同時思索人生的真諦。
本片改編自舞臺劇《MIDSUMMER CAROL～青蛙王子大戰小龍蝦魔人》。原劇於2004年在日本國內的八個城市上演，由於主演是首次涉足話劇領域的長穀川京子和伊藤英明，當時引來了各界的矚目。被這出舞臺劇感動的中島哲也運用自己的方式將之打造成了一出迷人的聲色之宴。在本片中，3DCG卡通人物將和真人演員同時登場，這是日本影史上首部電腦角色與真人表演合璧的長篇作品。在《令人討厭的松子的一生》中，有相當一部分鏡頭經過了電腦加工，而此番幾乎每個鏡頭都運用了CG。不只那些卡通人物，重要的花園長凳場景也是由電腦繪製而成的。電腦技術為影片帶來了童話般的瑰麗色彩，和活潑生動的卡通氛圍。除了色彩斑斕的畫面，表情豐富的音樂也是本片的一大特色。影片的配樂以管弦樂為主，曲目多達六十二首。據中島導演透露，這部花了兩年磨成的電影有十個月耗在電腦處理上，另有三、四個月用在了配樂上。
豪華演員陣變裝登場
本片的演員陣容堪稱驚人地豪華。除了演小女孩帕高的那個十歲小女孩之外，無一是無名之輩。最有意思的是，這些熟面孔將挑戰特殊化妝，個個以出人意表的形象登場。
主演可惡老頭大貫的是實力派高手役所廣司。一頭誇張白髮留著鬍子的役所好像武俠片裏的反派，連他自己都表示很討厭這張用三個小時化妝才搞定的臉。
帥帥的妻夫木聰變成了長長頭髮一臉落魄相的自殺者。拍片期間，妻夫木沒卸妝就跑去片場的餐廳吃午飯，結果不管和誰打招呼，對方都不理他。
同樣面目全非的還有上川隆也和阿部隆史。老戲骨國村隼則首次挑戰人妖裝扮。蘑菇頭、超大眼鏡的加瀨亮總算還能認得出來，但效果也足以讓人震驚。
演員陣中的土屋安娜已是三度出演中島導演的電影了，這次的暴力護士演來可謂得心應手。
眾多名演員加上顛覆性的形象這構成了本片的一大看點。要看這些明星的表演容易，要看他們的“怪演”可能只有在《帕高與魔法繪本》中了吧。
花絮
在2008年7月29日舉行的電影完成媒體見面會上，和豪華製作演員陣共同登場的是一部高3米、寬4.2米的巨型圖畫書，這本耗資四百萬日元製成的“巨作”申請了世界第一大立體圖畫書的吉尼斯記錄。
原作舞臺劇的編劇後藤博仁在本片中客串出演了大溪地舞老師。
黑道人士龍門寺的演員山內圭哉在舞臺劇版中也扮演了這個角色。
果然是舞台劇劇本，非常日本的colorful藝術氣息，這部電的美術堪稱一流，從佈景道具，藝術陳設，美術構圖到演員腳色形象，服裝造型設計，還有3D動畫的搭配，真的是沒話說的華麗和活潑，演員的演技更是沒話說，片中的混血小童星超美的，很有前途。整部片製作的相當的精緻，隨著演員的情緒，造型髮型會調整，相當的細緻，像是大貫爺爺兇猛和難過，就改變了但不大，很專業。
燈光和鏡頭相當有內涵和深度，像這樣的舞台劇，卻是溫馨幽默喜劇，導演設計了相當多角度的鏡頭，加強畫面效果創造更大的喜感，真的很精采的一部電影，一般太強的劇本，導演手法經常會弄巧成拙，沒想到這部電影，在許多小橋段上的創意，混合式的安排，創造了另一種綜藝型的電影水準。很感動說。。
動畫部份真的好棒喔，好想看這部動畫版的故事喔，好看，很適合小朋友看，真的好漂亮又溫馨的故事。
沒有留言:
張貼留言