2018年5月30日 星期三

女神的報酬

◎譯  名 阿馬爾菲:女神的報酬/阿馬爾菲:女神的50秒
◎片  名 Amalfi Rewards Of The Goddess
◎年  代 2009
◎國  家 日本
◎類  別 劇情
◎語  言 日語
◎片  長 125 Mins
◎導  演 西穀弘 Hiroshi Nishitani
◎主  演 織田裕二 Yuji Oda ....黑田康介
      天海祐希 Yuki Amami ....紗江子
      戶田惠梨香 Erika Toda ....安達
      佐藤浩市 K?ichi Sat? ....藤井
      大塚甯寧 Nene Otsuka ....羽場
      伊藤淳史 Atsushi Ito ....穀本
      小野寺昭 Akira Onodera ....菊原
      平田滿 Mitsuru Hirata ....川越
      佐野史郎 Shir? Sano ....西野
      中井貴一 Kiichi Nakai ....片岡
      福山雅治 Masaharu Fukuyama ....佐伯
      莎拉·布萊曼 Sarah Brightman
      Nico Toffoli

◎簡  介 

在耶誕節前夕的羅馬,一個男子踏上了這片土地,他是日本外交官黑田康介(織田裕二飾)。由於接到了恐怖份子的預告函,上司片岡(中井貴一飾)派黑田前往義大利,保護在意日本國民的安全。

黑田來到了日本大使館。菊原大使(小野寺昭飾)、西野參事官(佐野史郎飾)、外交官羽場(大塚甯寧飾)和谷本(伊藤淳史飾)等人正忙著準備川越外務大臣(平田滿飾)訪意參加八國會議的事宜。與此同時,一個普通的日本女孩在流光溢彩的城市裏突然失蹤。這是單純為求贖金的綁架案?還是恐怖事件的序幕?

黑田和剛到大使館工作不久的實習生安達(戶田惠梨香飾)一起為受害人當翻譯。綁匪給女孩的母親紗江子(天海祐希飾)打來了電話,黑田為情勢所逼只得假冒紗江子的丈夫。在義大利,私自向綁匪支付贖金是違法行為。兩人也顧不了這些,匆匆根據綁匪的指示前往遊人如織的中央火車站、聖天使堡和西班牙廣場進行交易。然而由於警方的突然介入,綁匪中止了交易。

義大利充滿了對亡夫的回憶,而心愛的女兒竟在這裏遭到綁架,紗江子傷心欲絕。義大利警方以逮捕犯人為先,並不把女孩的安全放在首位。黑田盡力與他們溝通,但心力憔悴的紗江子漸漸對黑田也產生了不信任感。傾心于紗江子的藤井(佐藤浩市飾)獲悉後從倫敦趕來。在他的安慰下,紗江子終於鎮靜了下來。

面對狡猾的犯人,警方束手無策。黑田決定自行展開調查,在老朋友自由作家佐伯(福山雅治飾)的幫助下,他查出了一些眉目。不過由於外交官並無調查許可權,義大利內務省對這種越權行為提出了抗議。黑田堅持比守規矩,保護國人才是自己工作,他在大使館遭到了孤立。而少女綁架事件很快升級,義大利總統、八國首腦們、甚至莎拉·布萊曼也卷了進來,義大利面臨著全國性大規模連鎖恐怖事件的威脅。

掌握了關鍵線索的黑田趕赴義大利南部的美麗海邊小城阿馬爾菲,他能找到真相阻止慘劇的發生麼?!

幕後製作

富士台50周年紀念 全義大利攝製懸疑大片

富士台可算是日本眾多民營電視臺中最牛的一個,且不說連續劇經常佔據收率第一,甚至在電影界也是首屈一指的大腕。日本最賣座的真人本土電影《跳躍大搜查線2 封鎖彩虹橋》就是富士台的大作,它所締造的173億5千萬日元票房神話至今高懸難及,能達到這一成績的一半就已經算是頂級賣座片了。除此之外,從上世紀八十年代的《南極物語》、《小貓的故事》,到近年的《海猿2:愛之界限》、《律政英雄》這些排在歷年票房榜前列的大熱之作都是富士台的作品。

今年正值富士電視臺建台五十周年,一部前所未有的豪華大片——《阿馬爾菲:女神的報酬》作為紀念特別電影橫空出世。

雖然沒有透露具體數字,但富士台明言該片是有史以來投資最大的電影。影片集結了台內的頂尖人物,製作人由富士台負責電影事務的龜山千廣出任,主持策劃的則是電視劇方面的金牌製作人大多亮。大多亮並沒有採取時下流行的改編現場暢銷小說漫畫、拍熱門電視劇續集的討巧手段,而是策劃了一部原創電影,在題材方面則選定為最容易獲得觀眾青睞的懸疑故事。他邀得名作家真保裕一加盟,專門為新片構思劇情。真保十分擅長撰寫場面宏大、具有懸疑氣氛的作品,他的小說《雪茫危機》曾被搬上銀幕並大獲成功,成為名噪一時的日本國產大片。出任本片導演的也是富士台的自家人——西穀弘,他不僅導過《白色巨塔》、《救命病棟 24小時》、《神探伽利略》等名電視劇,所執導的兩部電影《縣廳之星》和《嫌疑犯X的獻身》也都取得了票房佳績。

《阿馬爾菲:女神的報酬》最奢華之處在於全部在義大利攝製。影片的外景地遍及羅馬歷史中心區、卡塞爾塔皇宮、阿馬爾菲海岸三大世界遺產,眾多名勝古跡都成了主人公們活躍的舞臺,此外梵蒂岡也作為背景多次在片中出現。更為離譜的是,影片就連搭設佈景的室內戲竟然也都是在義大利的攝影棚中拍的。富士台真可謂是下足了血本。而全義大利拍攝並不僅僅是個便於宣傳的鍍金標籤,演職人員們在異國整整三個月的奔波辛勞為影片帶來了壯闊的美景和獨特的氛圍。

青島變黑田 織田裕二挑戰外交官角色

在新片計畫初具雛形之時,富士台就決定由織田裕二來擔當影片的主演。締造跳躍大搜查線神話的主要功臣之一織田裕二一直是備受富士台青睞的明星演員,縱然在《椿三十郎》票房失利、《太陽與海的教室》收視率慘澹等一系列“失手”之後,他依然是富士台的一員愛將。

有意思的是,出於製作方的“大搜情結”本片主人公外交官黑田康作的名字也是由《大搜》主角青島俊作化出來的,從選字上就能看出其中的親緣關係。和喜歡憨笑的青島不同,本片中的黑田外交官是個不苟言笑的人,他也不像年輕熱血的青島那麼有棱角。不過,他和青島一樣是個有著執著的信念的人,並且為了貫徹信念不惜做個組織機構中的異類。

為了塑造黑田這個角色,織田裕二花了很大的功夫,甚至連眼神、小道具等細節都做了充分的考慮。為了掌握臺詞,他利用一切空隙時間苦練義大利語,從一個隻知道“Pasta”的人成了能流利對話義大利語熟手。而西谷導演偶爾的突發奇想也讓織田遭了不少罪。來到西班牙廣場後,西穀突然加了劇本上沒有的一個場面——讓黑田差點被汽車壓到。織田本以為會叫替身,不料導演要他直接親自上陣。所幸一切順利,汽車及時煞車,這個鏡頭一次就拍成了。

由織田裕二領銜的演員陣容絕對稱得上頂級豪華。飾演女主人公的正是憑藉《女人四十》、《BOSS》人氣大漲的天海祐希。戶田惠梨香、大塚甯甯兩位美女的加盟也令影片增色不少。此外,影片還集結了佐藤浩市、伊藤淳史、佐野史郎、小野寺昭等一干實力派,並邀得福山雅治和中井貴一兩位大牌出任特別角色。值得一提的是,“月光女神”莎拉·布萊曼也會在片中露面,她將在卡塞爾塔皇宮演唱影片主題歌《Time To Say Goodbye》。

花絮

• 佐藤浩市在影片的試映會上曝出“驚人內幕”,號稱全義大利攝製的該片其實有一個鏡頭是在日本拍的。由於工作人員的疏忽,膠片保存不當曝光受損,西穀弘不得不在東寶的攝影棚搭出一模一樣佈景補拍了一個鏡頭。

• 本片原來的片名叫《阿馬爾菲:女神的50秒》。

• 織田裕二來到義大利拍片時,正碰上過生日,劇組給他開了慶生會,義大利製作人還送了他一條藍色的圍巾作為生日禮物。織田在東京試服裝的時候,一直沒找到合適的圍巾,西穀弘看到這條籃圍巾時,立刻相中了它,於是剛到手的生日禮物就成了重要道具之一。










很好看耶,真的很好看,義大利也好漂亮,劇情緊湊沒冷場,織田裕二也太帥了吧,這個外交官,怎麼感覺很像刑警啊,那外交官到底都在做什麼啊,也不重要了啦,大場面的警匪片,沒有匪啦,劇本寫得真的很好,日本的這種警察片就是好看。

沒有留言:

張貼留言