片名：笑の大學 (英文名：Warai no daigaku)
譯名：笑的大學編劇：三谷幸喜導演：星護
主演：向阪睦男、役所広司
椿一、稲垣吾郎
類型：劇情/歷史
語言：日語
出品：東寶映畫
劇情簡介：
一個時代的悲傷 兩個人永不消亡的喜劇 昭和15年。日本步入戰時非常時期。即使是百姓娛樂的演劇也受到限制，上演前還要接受劇本審核。某日，警察局來了一位不速之客，喜劇作家椿一(稲垣吾郎飾)為了新劇能夠上演而與審核官向阪睦男(役所広司飾)會面，向阪是一個不苟言笑的人，他認為在這種亂世沒有必要上演什麼喜劇，對椿一的劇本更提出了去掉喜劇情節的無理要求。
椿一為了取得上演資格許可，不得不接受向阪的要求，同時卻又在考慮如何多多加笑料進去。這當然觸痛了執拗的向阪的神經。他對椿一的態度變得惡劣起來。可是這間審訊室好像有一股神奇的力量，兩人拉鋸戰一直沒停。為了符合向阪的要求，改寫後的劇本發展發生了轉折。向阪開始是憤怒之後是迷惑，最後是雖然有點不好意思但已經開始露出喜悅之色了。不知不覺的兩人開始癡迷的創作起喜劇來了。回家路上，向阪不自覺的走向《笑的大學》上演的劇場，前幾天還那麼討厭的演劇，突然開始變得好看了，心中不由升起對椿一的敬意。
自己現在才知道，令人討厭的椿一竟然有著不被人知的一面，向阪第一次體會到椿一的雙重艱辛。可是儘管向阪心裏已經認同了椿一的做法，但是身負的責任卻又讓他不得不將反對進行到底，他不得不違心的繼續反對《笑的大學》。
第七天，側夜未眠的椿一給向阪交出一份趕出的稿子，這是一部從未有過的喜劇傑作。面對仍然說無法通過的向阪，椿一不知為何異常平靜。就在昨天，椿一接到入伍通知，儘管如此，他還是完成了這部不可能演出的傑作。
得知這一消息之後的向阪…… 之後的椿一…… 但是，兩人能夠逃脫時代的給他們的宿命麼……
拍攝花絮：
黃金組合再戰江湖 舞臺劇《笑的大學》在日本是一出長演不衰的經典劇目。由文壇才子三谷幸喜執筆，曾奪得96年讀賣演劇最優秀作品獎，首度公演即在觀眾群中引起了熱烈的反響，要求再次上演的呼聲不斷，在民眾的強烈要求之下，98年再度在全國規模內公演，盛況空前，99年更走出日本登上俄羅斯的舞臺，具有相當的影響力。對於該劇取得的成功，三穀幸喜解釋為喜劇主題適應任何時代，任何地方，也被全世界接受。基於以上的因素，三穀幸喜決定將《笑的大學》搬上螢幕，在劇本的處理上，不僅增加了角色和場景的新鮮複雜度，豐富了故事內容，同時還引入了全新的喜劇概念和幽默元素，詼諧幽默的效果可以說比舞臺劇更上一層樓。這也打破了一般認為兩個人出演的這種舞臺劇，通常拍成電影將十分乏味的定律。引起爭議的是維持原創結尾的一幕，對此導演星護想遵循民眾的心願，讓椿一活著回來。不過三穀幸喜卻持既然不同的觀點，他認為椿一是菊穀栄的化身，對自己來說已經成為神的人，是不能再活著的。這很重要，這才有了現在悲傷結局。
由於該片出場人物極少，大部分的場景只有椿一和向阪兩個人出現，因此對兩位角色扮演者的要求無形中提高了，選擇怎樣的演員才能讓兩個人的戲也能笑料倍出，不讓觀眾感到乏味，這也讓三谷幸喜頗費了一番功夫。最後三穀終於選定了現在的役所広司和稲垣吾郎，三穀幸喜認為役所広司是一個可以精確的拿捏臉部每一條細微神經的人，由他出演這個角色讓人放心。而椿一的表演者稲垣吾郎在圈中則以冷幽默出名，人笑我不笑是他的絕招，三穀被他的喜劇天分以及作家氣質所吸引，事實也證明了三穀在選角上的獨到眼光，正是這兩位傑出演員的出色表現讓該劇呈現出前所未有的喜劇效果。 點評：日本影片的今秋焦點 誠如片名，這是一出徹頭徹尾的喜劇。據說本片在韓國上映時候，觀眾從頭笑到尾。有時候還沒看到韓語的字幕觀眾就給逗樂了。
看到第六天椿一親自展示皇宮演員的造型，留起小孩子的劉海，穿上袈裟表演節目，簡直要人笑破肚子了。可見笑是世界通用的。可是該劇並沒有停留在博君一笑的浮淺層面，本身電影也並不是純粹搞笑路線的片子，笑聲終止，結果還是要賺你眼淚的，主人公最終以悲劇收場，炙熱的理想湮沒在時代的滾滾洪流中，讓人唏噓不已，讓觀眾在笑和淚的同時領悟到人生的悲喜。在影片中，笑不僅是一種表情，更是對抗不合理制度的武器，主人公即使在與嚴重損害創作自由的劇本審核制度做抗爭時，都不是使用苦重的方式，只是用笑，在意義深遠、苦中作樂的笑聲背後讓人深深的體會到憑著理想與整個時代和社會對抗時，個人的渺小和無奈。
講究“演出美學”的映射派導演星護曾經成功執導《古火田任三郎》和《我的生存之道》。其作為映射派導演的資質經常被人拿來當作話題，所以處女作也備受期待。在三穀再三邀請下才接受這部戲。憑藉漂亮的畫面和細緻精良的音樂，創造出又一個精品《笑的大學》。
作為文壇才子，三谷幸喜的劇本稱得上別具匠心。比方說七天來兩人的修改過程，向阪要求添加“為了國家”諸如此類的詞，於是椿一就創造了一個名字叫作“祖國”的藝妓。第三天重新起名字叫作“燒肉”，第四天改叫“栗子”。第五天又叫“哈欠”，已經被牽著鼻子走的向阪還積極建議“哈欠不合適，還是叫燒肉吧。”只為了一個名字就折騰了5天，椿一可不簡單呢。到底是三穀幸喜的作品，還有劇中的小小插曲，都是神來之筆，給電影添色不少。
劇中的人物原形菊穀在自己創作鼎盛時期應徵入伍，後來戰死在沙場。可是他留給後人的傑作，永垂青史。這部電影沒有著手日本的歷史大環境，而是通過小小的劇本所經歷的滄桑來折射歷史的真實。手法雖然獨特，效果卻是低的確確的驚人呢。
電影通過一種世人比較容易接受的方式來傳達世界和平反戰的理念，雖說是喜劇，實際上意味深長。用極富諷刺意味的故事反襯大歷史條件下人們對追求的無奈。其實，笑是無辜的……
我是因為這部電影，才認識三谷幸喜這位日本喜劇界的天王編劇，他的作品肯定有票房，而他的產量多而快速，在日本相當知名，除了電影電視劇，他產值產量都有一定程度的收視群眾。這是一部高級的喜劇片，兩三個場景，卻不讓你有冷場的感覺，從頭到尾笑不停，但不是捧腹大笑，而是一種反諷的方式，高難度的喜劇劇本，難怪是日本經典，真的很好看。
沒有留言:
張貼留言