◎譯 名 東京！/東京部落/東京狂想曲
◎片 名 Tokyo!
◎年 代 2008
◎國 家 法國/日本/德國/韓國
◎類 別 劇情
◎語 言 英語/韓語
◎片 長 01:51:47
◎導 演 奉俊昊 Joon-ho Bong
萊奧·卡拉克斯 Leos Carax
蜜雪兒·岡瑞 Michel Gondry
◎主 演 蒼井優 Y? Aoi
香川照之 Teruyuki Kagawa
竹中直人 Naoto Takenaka
藤谷文子 Ayako Fujitani ....Hiroko and Akira in Tokyo
荒川良良 Yoshiyoshi Arakawa
妻夫木聰 Satoshi Tsumabuki ....Hiroko and Akira in Tokyo
大森南朋 Nao Omori ....Hiroko and Akira in Tokyo
加瀨亮 Ry? Kase ....Hiroko and Akira in Tokyo
伊藤步 Ayumi Ito ....Hiroko and Akira in Tokyo
松重豐 Yutaka Matsushige
山本浩司 Hiroshi Yamamoto
點點 Denden
石橋蓮司 Renji Ishibashi
北見敏之 Toshiyuki Kitami
島田久作 Kyusaku Shimada
讓-弗朗索瓦·巴爾梅 Jean-Fran?ois Balmer ....Ma?tre Voland (segment "Merde")
朱莉·德賴弗斯 Julie Dreyfus
德尼·拉旺 Denis Lavant ....Merde' (segment "Merde")
IMDb User Rating: 7.1/10
7,394
★共獲得2獎項3提名★
◎簡 介
劇情
《室內設計》
初出茅廬的電影導演阿明（加瀨亮飾）和女朋友弘子（藤谷文子飾）一起來到東京闖蕩。兩人暫時住進了高中同學明美（伊藤步飾）的小公寓。明美和舊友久別重逢非常高興。
阿明和弘子隨即開始找工作謀生。他們偶然碰到一家店正在招聘包裝人員，便立刻應徵，但弘子沒能通過入職測試。阿明的電影在一家小電影院上映了，弘子和他一起去看。放映結束後，觀眾們認出了阿明，紛紛和他打招呼，被冷落的弘子在一邊不知所措。什麼都做不好，什麼都跟不上節拍，弘子覺得自己根本無法適應東京的生活，非常沮喪。
一天，同住的朋友們都上班去了，只有弘子很晚才起床。她去衛生間梳洗，突然在鏡中看到了匪夷所思的景象——自己的肚子上出現了一個大空洞！
《美爾德》
在喧囂的都市中，突然有個人打開窨井蓋，從下水道裏鑽了出來。這個叫美爾德的怪人（Denis Lavant飾）穿著一身綠衣服，大搖大擺穿行在繁華的街道上。他不時騷擾行人，還跑到涉穀的天橋上投擲手榴彈。美爾德立刻被抓了起來，媒體爭相報導，稱他
是“下水道怪人”。
美爾德說著意義不明的話。據說全世界只有三個人能聽得懂他的語言，屬於其中之一的沃蘭德律師(Jean Fran?ois Balmer飾)專程從法國趕到日本為他辯護。
在法庭上，美爾德乖僻不改，他說自己投擲手榴彈只是因為“討厭人類”。日本全國掀起了喧然大波。有人示威遊行要求判處他死刑，也有人成了他的瘋狂崇拜者。法庭最後做出的判決是……
《震動東京》
某獨身中年男子（香川照之飾）是典型的“家裏蹲”族，他已經十年沒出家門了。他喜歡站著吃飯，在衛生間裏打瞌睡，閱讀堆積如山的書是他打發日子的唯一手段。
某男每週六都會叫批薩。這天送批薩上門的是一名絕色美少女（蒼井優飾）。某男盯著她看得愣住了。突然地震襲來，少女昏了過去。不知所措的某男發現少女的手臂和腿上有奇怪的按鈕，他試著按下了“COMMA”鍵，少女竟然猛得恢復了常態。她站起來環顧四周，留下一句“這裏真完美”後，離開了某男的家。
某男發生了變化，他怎麼也忘不了那個少女。四處打聽之後，他得知少女已經辭去了送外賣的工作也成了家裏蹲族。“我要去找她！一定要去找她！”心中的戀火讓某男邁出了家門，走進了陽光下……
幕後製作
三位世界名導眼中的東京
有人說，東京是世界上最酷的城市。她走在時代的最前端，有著富含底蘊又摩登味十足的獨特文化，她是無數目光的焦點。
如今，分別活躍在紐約、巴黎和首爾的三位影壇鬼才來到了東京，用他們獨有的方式觀察這個城市，為我們展現出別具一格的詮釋和解讀——這就是短篇電影集——《東京》。
對於影迷們來說，蜜雪兒·岡瑞、萊奧·卡拉克斯、奉俊昊，是三個響噹噹的名字，它們代表著三個富有創見的藝術靈魂。
這三位國際級導演在東京與日本本土電影團隊合作會產生怎樣的化學效果？加瀨亮、蒼井優、香川照之、石橋蓮司、妻夫木聰等各路日本一流演員在異國導演搭建的東京舞臺上會有怎樣的表現？這部超越語言和文化障礙的奇跡般的電影會呈現出怎樣的精彩？這些仍是未知數。然而可以肯定的是，入選本屆戛納電影節的《東京》打從放出製作風聲的那一刻起，就成了最受期待和矚目的作品之一。
我為什麼而活？——寓言式的《室內設計》
“東京有著獨特的活力，這是比紐約更具個性的活力。能在自己喜愛的這個城市拍電影，對我來說非常有吸引力，並且充滿了刺激。”——蜜雪兒·岡瑞以《美麗心靈的永恆陽光》、《睡眠科學》樹立起獨特愛情喜劇風格的蜜雪兒?岡瑞在《室內設計》中追詰了一個具有普遍性的主題：“我究竟為什麼而活？！
”影片的構思可謂奇想天外，但並不讓人覺得荒誕。岡瑞表示，比起強調不同國家的相異之處，他更希望去描繪人的共同之處；而且，他也不想刻意從一個外國人的角度來展現日本，只是想拍出映現在普通日本人眼裏的東京。從普通和普遍出發的立場為本片帶來了貼近生活的親切感和一抹觸及人生內核的哲學韻味。岡瑞對東京的感受流露在了影片的細節中。
他特別喜歡東京的一些設計新穎獨特的建築。這些“怪屋”以不著痕跡地方式出現在了這部電影裏，如果細心品味，無論是具有童話色彩的構圖還是充滿生活氣息的場景，其中都可以讀出岡瑞不凡的匠心和意趣。
影片的兩位主演藤谷文子和加瀨亮都是岡瑞一眼相中的。在試鏡選拔中，藤谷文子一走進來岡瑞便感到：“我想找的女主角來了！”於是這位元作品不多的實力女演員一下子成了本片的女一號。而加瀨亮最初只希望演一個沒多少戲份的配角，但岡瑞一見他就覺得：
“如果他來演阿明，一定能讓這個任性的角色顯得具有溫情，引起觀眾們的好感。”在岡瑞的堅持下，最終加瀨亮硬是重新調整日程擠出時間，成了劇組中的男主演。這兩位主角的表演毫不造作，完全融入了岡瑞導演的世界裏，而妻夫木聰、大森南朋、點點等人構成的配角陣亦為影片增色不少。
凸顯社會現象的怪獸——深奧滑稽劇《美爾德》
“來誕生了溝口健二和哥斯拉的城市拍點什麼吧——我高興地接受了這個邀約，充滿期待。” ——萊奧·卡拉克斯
以《新橋戀人》等片名動世界影壇的萊奧·卡拉克斯已經九年沒有新作問世了，此番再度出山令不少影迷欣喜若狂。在短期內寫成劇本、用不多的經費儘快拍成，《東京！》的電影計畫以其“短而快”的特點吸引了卡拉克斯。剛好幾周前卡拉克斯走在巴黎街頭的時候冒出了“從下水道蹦出的怪人展開殺戮”的靈感，於是他順勢把怪人放到了東京，由此誕生了荒誕喜劇《美爾德》。
卡拉克斯把影片中的綠衣怪人當成一個像哥斯拉和金剛那樣的怪獸，在他眼裏，幻想中的怪獸能凸顯出真實的社會現象。卡拉斯這樣解釋自己的這部影片：如今的世界越來越退化和幼稚，而綠衣怪人美爾德就好像是我們的孩子，他不懂事，行為乖僻而淳樸，同時，他也代表著一種原始的文明，因此與現代社會產生了衝突。
怪人從下水道裏爬出來也並不是信手拈來的設定，下水道是一個隱喻，它代表過去的記憶。下水道裏冒出來的怪人刺激著現代社會的痛處。對經濟發達的日本來說，南京大屠殺、太平洋戰爭這些引發痛楚的記憶都是不能不去正視的。而自我與他人也是本片的一個主題
。美爾德說：“我討厭人類，但我熱愛人生。”他對行人的攻擊顯而易見地展現出自我與他人對立的一面，然而從某種程度上來說，這句臺詞裏的“人生”等於是他人，個人的存在無法脫離非己的他在。這句耐人尋味的話揭示出自我與他人關係的雙重性和複雜性。
政治問題、文化問題、歷史問題、人生問題、存在問題……各種難解的問題糾纏在美爾德短暫的東京之旅中。你可以將它當作一場滑稽劇一笑而過，也可以將它作為深奧無解的思考物件反復揣摩。
家裏蹲一族的愛情——別樣浪漫的《震動東京》
“東京彌漫著特別的空氣。通過電影來展現這個城市的某些東西，這本身就令人興奮。”——奉俊昊
曾經成功執導《殺人記憶》、《漢江怪物》等傑作的奉俊昊拒絕了來自好萊塢的邀請，將自己第一部海外作品的舞臺選在了
東京。
奉俊昊第一次赴日是2000年的東京國際電影節，此後又到過東京好幾次。東京讓他印象最深的就是洶湧壯觀的人流，有意思的是——奉俊昊發現——雖然軌道交通線裏和大街上的人非常多，但人們似乎都儘量避免和他人接觸。避免和他人接觸成了《震動東京》的出發點。本片的主人公是十年沒出過門的家裏蹲一族，他討厭與人接觸，躲在自己的堡壘裏。然而有些事情是躲不了的，突然發生的愛情最終改變了這個中年男人。奉俊昊譜寫的這段戀曲沒有什麼花前月下的橋段，卻具有直擊人心的感染力。
其實，愛情只是他所選擇的一個切入口而已，《震動東京》所要表現的是人的內心的各種訴求和迷惘。影片最大的看點並不只有一幅變態樣的香川照之和水蔥似的蒼井優之間的有趣互動。當看到主人公隻身穿過空無一人的街道時，你或許會領略到一種難以想像的震動。一個人潮洶湧的城市因為不再有人而面目全非，一個人因為另一個人而發生決定性的轉變，很難說這兩者之間孰輕孰重，奉俊昊浪漫地將兩者融合在了一起，給人帶來絕妙地感受。
花絮
? 《室內設計》是根據加布裏艾爾·貝爾的漫畫改編的。貝爾和蜜雪兒·岡瑞一同創作劇本時，先請人把臺詞翻成日文，再另找人把日文譯回英文與原文進行對照。他們反復和劇組人員進行逐字逐句地討論，力求影片的每一句臺詞都恰如其分。
? 蜜雪兒·岡瑞的拍攝習慣非常獨特，一開始讓日方的工作人員非常不習慣。他事先不進行練習和試拍，直接讓演員開始表演，並要求他們自己即興發揮。而且一個場景結束後也不停機，一直繼續往下拍。工作人員事先為本片準備了兩萬英尺的膠片，結果第一天就用去了八千英尺。
有一次，在工作人員的勸說下，岡瑞進行了試拍，不料試拍時毫無問題的床在正式拍攝時竟然壞了，這個意外導致岡瑞堅持不入鄉隨俗，完全擯棄了試拍的做法。在日本電影界，拍片拍到半夜甚至第二天淩晨是家常便飯，這讓岡瑞非常不解。本片開拍第二天攝製組工作到了深夜，岡瑞為此大怒：“你們想殺了我麼？！”
? 加藤亮評價蜜雪兒·岡瑞很像機器貓之父藤子·F·不二雄，是一個具有童心的成人。
? 法語“美爾德”（merde）是一句髒話，大致相當於漢語中的“他媽的”，而在日語中則相當於“クソ”，寫成漢字是“糞”，也就是“大便”的意思。 孩子會毫無顧忌地直接說出“大便”這個詞，而片中的綠衣怪人仿佛是現代人的孩子，因此，萊奧?卡拉克斯采用了間接等於“大便”的“merde”作為影片片名。此外，卡拉克斯很喜歡“糞”這個漢字形態，特地在電影裏讓它大大地出現了一次。
? 在拍攝《美爾德》前，萊奧·卡拉克斯和三歲的女兒一起看了電影《哥斯拉》，當時覺得音樂很棒。後來他把《哥斯拉》的配樂用在了本片中。
? 綠色是萊奧·卡拉克斯最喜歡的顏色，因此他選擇了這種顏色作為影片主人公的服裝色彩。此外，卡拉克斯表示自己已經拍過紅色、藍色和黃色，這次想嘗試拍攝很難拍好的綠色。
? 《震動東京》是三部影片中最先開機的一部。2007年8月22日，影片在東京都杉並區一座舊職工宿舍樓中開拍，第一個鏡頭是主人公上廁所的場景。
? 為了佈置家裏蹲族中年男子的房間，美術部運了幾卡車的舊書來。
? 影片中無人東京的靈感來自中野正貴的著名攝影作品集《TOKYO NOBODY》。
《震動東京》的男主角在片中沒有出現名字，而在劇本上寫的就是香川，這讓扮演此角的香川照之很快入戲。
? 為本片創作主題歌的是日本著名音樂人細野晴臣、阪本龍一和高橋幸巨集構成的組合“HASYMO”。
一個女的覺得自己很沒用，有一天她的心空掉了，他的腳也變成木頭，然後他就變成椅子了。。哈哈哈哈，屌。。日本人真的很棒，他們都願意給實驗電影的導演飯吃，這樣的短片集錦，變成一部電影也挺好看的說。。第二個故事，我怎麼覺得導演是在反諷日本皇室貴族啊，哈哈。。下水道出生，吃別人的拿別人的，隨便彈鼻屎，就可以害死一堆人。。果然倉井優那一段最好看，故事性最強，最有吸引力。
