譯 名 怒/憤怒/怒火
片 名 Rage年 代 2016
國 家 日本
類 別 懸疑/劇情/愛情/同性
語 言 日語
片 長 142 Min
導 演 李相日 Sang-il Lee
主 演 渡邊謙 Ken Watanabe
宮崎葵 Aoi Miyazaki
妻夫木聰 Satoshi Tsumabuki
綾野剛 Go Ayano
松山健一 Ken'ichi Matsuyama
廣瀨絲絲 Suzu Hirose
森山未來 Mirai Moriyama
三浦貴大 Takahiro Miura
皮埃爾瀧 Pierre Taki
池脅千鶴 Chizuru Ikewaki
柄本明 Akira Emoto
原日出子 Hideko Hara
高畑充希 Mitsuki Takahata
★共獲得２獎項１７提名★
影片簡介：
炎炎夏日，東京八王子郊外社區，一對夫婦慘遭殺害。事後兇手用血在牆上寫下大大的“怒”字，隨後逃亡，銷聲匿跡長達一年之久。而在此期間，三個身份不明的男子和身邊的人相遇了。曾自甘墮落的愛子（宮崎葵 飾）被父親（渡邊謙 飾）領回海濱小鎮，邂逅了不善言辭的哲也（松山研一 飾）。在東京工作的同性戀優馬（妻夫木聰 飾）將柔情似水的直人（綾野剛 飾）帶回了家，他不相信對方，卻又嘗試去相信。隨母親搬到沖繩的小泉（廣瀨鈴 飾）跟著同學辰哉（佐久本寶 飾）登上一座荒島，在廢墟中遇到了背包客田中（森山未來 飾），他們短暫成為朋友，而可怕的命運突然降臨泉的頭上。不久之後，通緝令遍佈全國，三個男子的真實身份引人生疑……
本片根據吉田修一的同名原作改編。
花絮：
1.根據吉田修一2014年發表的同名小說改編，導演李相日第二度攜手吉田作家。上一次的作品《惡人》曾收穫19億日元的票房收入，並榮獲2010年電影旬報十佳影片第一名、最佳導演、劇本、男配角等殊榮。
2.影片在日本國內324塊銀幕上同時公映，《怒》還受邀參加第41屆多倫多國際電影節，放映後收到了10分鐘的掌聲。
3.小說創作靈感來自2007年發生在千葉縣市川市的真實事件，28歲的市橋達也誘拐並殺害了22歲的英籍女教師琳德賽，之後開始了長達兩年半的逃亡生涯，警方則開出史上最高金額一千萬日元懸賞捉拿市橋。
4.吉田修一對市橋的作案心理以及舉報人和被舉報人的關系頗感興趣，構思時作家曾設計了多達十幾個目擊地點，最終則簡化爲千葉、東京和沖繩三地，他說從三地的故事提煉出只有一個字，即是——怒。
5.無論原著還是電影，均未將山神一也的真身作為最大懸念，甚至劇組還頗有些促狹地請來和市橋達也有幾分相似的演員飾演山神。所以未看過小說的觀眾，單從市橋的照片就基本能判定片中誰是山神。
6.片中嫌疑犯的推想照片實際是根據松山研一、綾野剛和森山未來三人的相片合成得到的，其目的就在於增強每一個人的可疑點。而吉田修一在和森山未來會面時曾提到，寫作過程中還沒確定三人誰是山神。
7.企劃兼製作人川村元氣最近佳作頻出，在《怒》數周前上映的《你的名字》早已火透半邊天。當初吉田修一要求《怒》要有《十一羅漢》般的明星陣容，川村則一口答應，並一手締造了今天的明星陣容。
8.與劇組其他知名演員不同，即便是當今風頭正勁的廣瀨絲絲，實際上也和名不見經傳的新人佐久本寶一樣是通過試聽選拔進入劇組的。兩人的封閉彩排長達9個小時，期間還被導演罵到一文不值。
9.原作中愛子是個有些豐滿的女孩，宮崎葵爲此增加了7公斤體重。她稱之前從未遇到過類似的角色，並坦言進組前一個月還想推掉這部戲，因爲感覺太恐怖了，而觀看樣片的妻夫木聰則稱贊她“很厲害！”
10.泉遭美軍強暴一場戲，李相日導演對絲絲說“只有這場戲我無法給出正確的解答”，而絲絲對此也全然沒有概念，於是導演又進一步解釋“要有心被撕裂的感覺。”絲絲自言拍完後覺得極度難受。
11.和當年拍攝《陸之魚》和《苦役列車》情景類似，體驗派的森山未來在進組前就前往作爲外景地的孤島體驗生活，他在沒有水和電的環境下獨自生活數日，夜晚一度幻聽到人聲，坦言這段經曆十分恐怖。
12.李相日稱田中這一角色“非森山未來莫屬”。相對於其他演員對李導演的畏懼，森山則十分理解導演對作品的謹慎與認真。他自述絲絲常被導演勒令拍20條，而自己基本一條就過，反倒有些寂寞。
13.妻夫木聰和綾野剛開拍前相約開始了兩周的同居生活，從最初“阿剛”“阿聰”互稱，到後面的“直人”“優馬”，兩人完全進入角色。此外，阿剛還將70公斤的體重怒減到61公斤。
14.阿聰在拍《惡人》期間，曾和李導一起觀賞過《斷背山》，當時不僅被希斯·萊傑的演技所折服，更動了出演同性戀角色的念頭。後來讀到《怒》的小說時，感覺胸口被優馬猛擊一下，十分想演這個角色。
15.渡邊謙在拍攝去歌舞伎町接女兒一場戲時，承認這一幕是近三年最讓他不知所措且不知該如何表演的一幕。首映式上，宮崎葵表達了對這位“父親”的感謝，並稱從明天開始會感到些許寂寞。
好強的改編劇本，一開始的引子很有意思，怒～其中包含著病態，因為人瘋了，所以敵視別人對他的好意，而自己卻做盡令人憤怒的事情，這個怒的劇本很強，但感覺好像少了一點什麼，怒完之後的收尾沒有好下場，已經很好看了，改編小說後的電影呈現相當有感，尤其是在縮短節奏的轉場設計非常出色，被懷疑令人憤怒，被背叛令人憤怒，不過仍然抵不過被莫名其妙的傷害，而不可聲張，因為正義不知道是否在自己這邊，怒呀！坂本龍一的配樂真是大絕。
沒有留言:
張貼留言