沃倫

◎片　　名　沃倫 Wołyń 

◎又　　名　Hatred
◎年　　代　2016
◎地　　區　波蘭
◎類　　型　劇情/歷史/戰爭
◎語　　言　烏克蘭語/波蘭語/俄語/德語
◎上映日期　2016-09-23(格丁尼亞電影節)/2016-10-07(波蘭)
◎片　　長　150分鐘
◎導　　演　沃伊切赫·斯瑪若夫斯基 Wojciech Smarzowski
◎主　　演　米卡麗娜·拉巴克斯 Michalina Labacz
　　　　　　阿爾卡迪烏什·雅庫比克 Arkadiusz Jakubik
　　　　　　沃西爾·沃西爾利克 Wasyl Wasylik
　　　　　　阿德里安·紮仁巴 Adrian Zaremba
　　　　　　伊莎貝拉·庫納 Izabela Kuna
　　　　　　雅采克·布拉茨亞克 Jacek Braciak
　　　　　　瑪麗亞·索博辛斯卡 Maria Sobocinska
　　　　　　奧列桑德·茲巴拉斯基 Oleksandr Zbarazkyi
　　　　　　佛羅德米爾·普羅塔西尤克 Volodymyr Protsiuk
　　　　　　奧維克桑德爾·徹舍洛夫 Oleksandr Czeszerow
　　　　　　萊赫·德布裡克 Lech Dyblik
　　　　　　羅曼·斯勾勒斯基 Roman Skorovskiy
　　　　　　紮卡爾傑斯斯·馬斯齊因斯基 Zacharjasz Muszynski
　　　　　　米哈爾·加多姆斯基 Michal Gadomski
　　　　　　加布裡艾拉·穆斯卡拉 Gabriela Muskala
　　　　　　托馬什·薩普裡克 Tomasz Sapryk

◎簡　　介



　　生活在Volhynia的波蘭女孩Zosia,愛上了一個烏克蘭男孩，但是她的父母決定讓她嫁給一個波蘭鰥夫。不久，二戰爆發，局勢緊張，身處戰亂中的Zosia，為了生存必須竭盡全力


沒有一個國家是沒有見不得人的歷史的，每個國家都有侵略人、傷害人、被侵略、被傷害的過去，在波蘭母親抱著孩子，眼見親生子活活被燒死，手抱幼兒逃命在橫屍遍野、身首異處的村落中奔逃，不緊怵目驚心，難以想像當時在拍攝過程，所有工作人員的心情，那是何種悲痛和不捨，一樣是人類，為何互相殘殺卻樂在其中，那是地獄現前的狀態，這部電影台灣肯定看不到，波蘭和烏克蘭離我們實在太遙遠，但是戰爭的恐怖，真的要一遍又一遍的溫故知新，不要忘記，挑釁戰爭者，結局必定恆慘，太難過了。



節錄烏克蘭屠殺波蘭人，什麼仇？
「沃倫」波蘭語「Wołyń」是一個地名，位於現在的烏克蘭西北部地區。加利西亞—沃倫地區的主權歸屬問題，早在二戰之前就已經爭論已久。這一地區的歷史，可以追溯到基輔羅斯時代的加利西亞—沃倫公國。1660年，波蘭與俄羅斯之間爆發了爭奪烏克蘭領地的戰爭，最後的結果是兩國於1667年公然瓜分了烏克蘭，俄羅斯人如願以償控制了東烏克蘭地區，而波蘭人則得到了西烏克蘭。加利西亞—沃倫地區依舊歸屬波蘭管轄。
二戰結束後，波蘭和烏克蘭都同屬於蘇聯勢力範圍下的社會主義陣營，這段歷史被選擇性遺忘。烏克蘭獨立後像斯捷潘.班德拉這樣，當年的烏克蘭民族主義極端分子，又被塑造成烏克蘭獨立運動的民族英雄。正如《沃倫》這部影片片頭的那句話：「東部的波蘭人被屠殺了兩次，一次是死於斧子，第二次卻是死於沉默。」